I use Ecto or MarsEdit on Mac.
I don't know if it's since WordPress 2.6, but now when I put the embed code (from youtube for example) in HTML editor and I publish it, the embed code just disappear ! :geek:
So on the website the video doesn't appear, and when I edit the post with ecto, the embed code is gone.
Have you same problems ?