The first outputs a YouTube video, the second doesn’t return anything. The second one was working a few months ago. I use this to get a tweet URL from a post_meta to show in the sidebar and just narrowed it down to Twitter. Maybe something changed in either Twitter or WordPress?