This is odd. The WP-Polls work in the sidebar. When I put them in a post you cannot vote on them but they appear. When trying to vote, it says "Please choose a valid poll answer"
I tried voting in one in the post that I had already voted in on the sidebar and it did register that I have already voted.