So. Im translating a buddypress subsite on a multisite to Swedish. Yesterday i thought i was done, however, today some of the changes has reverted back. flushed the cache with W3, and of course the browser cache, but doesn't work. The language is defined in the wp-config, and under sites setting in the admin network area.
What could be the cause of this?