Have been using this plugin for a year and it has been great! Updated to WP 3.9 and Thesis 2.1 and it broke. Same promblem as NormanBird. Developer pointed out that the img css had been changed to "display: block". Add this to your CSS and it should work fine
Thanks for a great plugin and great support!