The people in charge of es.wordpress.org have made a big stupid mistake and no one is doing anything about it.
The version published as 3.1.1 is actually '3.1.2-alpha', Its already giving a lot of problems.
Please no one is doing anything about it, the wrong file is still published, and people are updating their websites with it.
I have already 20 sites with problems because of this.
Please help us doing something.
If this problem is not addressed, I will talk to Leo Laporte on national radio and let him know what is happening. He will love to know this, remember he promotes Squarespace.
Please I love WordPress, and I have been promoting it to all my clients and in my country, but things like this just make it impossible to speak well. I have made all my clients switch from Joomla and Drupal, now they are asking why this is happening.
This was already published on Twitter and Facebook.
When you open the version file ou will see: $wp_version = '3.1.2-alpha';