It's never a good idea to address a post to a specific person here as it may discourage others from chiming in.
It looks like you are using Adventure Journal and if I recall correctly that one is tricky to create a child theme with.
Try creating a child theme and then making a copy of the Adventure Journal
header.php file into the child theme directory.
In that copy look for this code
<div class="nav-horz nav-main" id="menu">
<?php wp_nav_menu( array( 'theme_location' => 'primary-menu' ) ); ?>
wp_nav_menu() and the CSS controls where your menu appears. Try moving that and adjusting the CSS using a tool like Firebug or Chrome's Inspect Element tool.