I'm using this plugin in a linux- AND windows-environment.
Linux is running nice.
My problem is using the MO-Converter in my Win-Env. I installed gettext and added the path, but your plugin is using double-slash for export-path.
- as reported in: http://wordpress.org/support/topic/path-resolving?replies=2
Is it possible to implement and use your API within the plugin, if your plugin cannot find the "Gettext msgfmt"-path automatically?