Support » Plugin: Germanized for WooCommerce » Webseiten Sprache Deutsch(Schweiz) => Englische Germanized Texte

  • Ich habe gerade meinen ersten Online Shop mit Woocommerce in der Schweiz erstellt. Es ist nur ein kleiner Shop für einen Nebenerwerb, also entsprechend zur Kleinunternehmer Regelung in Deutschland. Die Spracheinstellung ist bei uns üblicherweise Deutsch(Schweiz), mit Ausnahme von den Französisch oder Italienisch sprechenden Landesteilen, weil hierzulande z.B. das scharfe s “ẞ” nicht verwendet wird. Nach dem ich festgestellt habe, dass der Standard-Woocommerce Shop doch einige Dinge vermissen lässt, bin ich auf das Germanized Plugin gestossen. Es ist mir klar, dass das Plugin für den deutschen Markt, also auf Deutschland zugeschnitten ist. Dennoch lassen sich viele der Funktionen auch direkt in der Schweiz nutzen. Leider musste ich feststellen, dass das Plugin mit der Spracheinstellung Deutsch(Schweiz) nicht klar kommt. Statt deutschen Texten erscheinen an gewissen Stellen plötzlich englische Texte.

    Nach der Umstellung meiner Website auf Deutsch(Sie) und der Umstellung der Spracheinstellung von Germanized via Menü Woocommerce => Status => Germanized (Text-Optionen löschen und danach die gewünschten Texte erneut installieren klappt nun alles wie gewünscht. Besten Dank also für eure Arbeit!

    Grüsse aus der Schweiz

Viewing 1 replies (of 1 total)
Viewing 1 replies (of 1 total)
  • You must be logged in to reply to this review.