Want posts and pages with related tags

have both check boxes checked, says something about manually inserting variant into theme files, what and where for a combined list? If I look on page back end, not seeing related pages or posts with same tag? Post works with other posts, not pages.

https://wordpress.org/plugins/yet-another-related-posts-plugin/