want both template buttons horizontal

Hi,

how can I get all buttons of both templates in one line horizontal??
I searched already, but don’t find anything fitting…

FYI (because I read one of your ansers in one post):
I don’t want and really can’t change my theme!
http://www.business-personalities.com

Thanks in advance,
Petra

http://wordpress.org/extend/plugins/wp-socializer/