I've got a site running on the Woo Themes framework with the most recent versions of WP and W3 Total Cache. The side navigation is set up using the built in Menus option under Appearance in the WP admin.
Every now and then the side navigation on some pages gets cached incorrectly, and instead of displaying the specified menu for that page or the default menu, it displays a link for every single page on the site, including the ones marked 'private', which is generating broken links when the site gets crawled.
When I clear the cache, everything goes back to looking the way it's supposed to.
I haven't been able to find any information about this or anyone having a similar problem so far, and I'm not sure how to move forward with figuring out what's wrong.
Any help anyone could offer would be awesome.