Using with posts on a category page

I’m using this plugin for my podcasts, and while the player works beautifully on the post for each episode, taking those posts and displaying them on a page for each separate podcast category (there are three) using the Blog in Blog plug in only shows the dead URL to the audio file instead of the player. It would be logical that the same URL that launches the player plugin in a post would work with it on a page, but I’m at a loss to solve this. Any suggestions?

The site is dev.whiskycast.com/wp/episodes

Thanks!

Mark

http://wordpress.org/extend/plugins/oembed-html5-audio/