Usernames do not comply with WordPress Rules

Dear @exlac,

When you sign up using the OneTap and it creates a user, the id does not comply with the WordPress rules (e.g. if someone’s name is FIRSTNAME SECONDNAME and email is firsnamesecondname@gmail.com, id for the created user will be “firstname secondname” or “firstname.secondname” with invalid characters such as ” ” (blank space) or “.” (dot). This becomes a problem when plugins create urls based on user id and therefore become unusable. (e.g. http://www.mysite.com/member/user_id/).

Is there a way to fix that?

Thanks in advance.

The page I need help with: [log in to see the link]