No, it’s like with the other Product xyz things above like ‘Ring Color, size, bottle size, weight etc’. They are just attributes from woocommerce and they are there in the list.
Sorry, I didn’t see your message earlier. The user can see the attributes now but can’t add new attributes. The New Button is visible and opens a dialog where a value can be added. But the new value is never saved when logged in as product.
Also in the panel is no Attributes tab. This is what I meant when I wrote ‘can’t see attributes’. Hope this helps:
@picturingtheamericas Yup that one. I think the issue is related to these capabilities. Try to assign them one by one to find the correct capability, start with edit product terms.