Use of Custom Templates

Wanted to use a custom version of /templates/wcps-category.php. This is mostly to facilitate presenting just the parent level category in the $product_cats loop.

At any rate, is there a way to do this without altering the original file (it’ll be overwritten every time I update the plugin)?

Didn’t see a filter hook for “category” specifically or I might have gone that route.

Any info you could give me would be most awesome.

The page I need help with: [log in to see the link]