Urgent! I cant see the table positions!

Hello

I have 2 pages in one I see all ok (its in spanish website). but in the other website (its in english) is not work very well I cant see the season (in the Table columns): please see the image!.

https://dl.dropboxusercontent.com/u/34409812/hidden.JPG

Please I need a Help! is very very urgent!!

Thanks so much
Muchas gracias

https://wordpress.org/plugins/sportspress/