Due to certain restrictions on my web host's server, I'm unable to manipulate WordPress directories after the instance has been installed... at least from an FTP provider.
Because of that, I can't include any custom CSS, or replace preset images (background slices, preset icons, etc).
I can however, update it locally, then re-zip it and re-upload it. My question is, how do I go about uploading the locally re-formatted theme options without changing any of the settings I already have on my site?
Is this possible?