The Support Forums will be in read-only mode for a scheduled maintenance window on 01 September 2016 14:00 UTC - 20:00 UTC. More information.

Transposh WordPress Translation
Updated the plugin and all my translations are srewed up! (3 posts)

  1. nodvnovnonO
    Posted 3 years ago #

    I just up-dated the plugin to the newest version and discovered to my shock and horror that all my translations are screwed up. They have reverted in part to the google translations and contain otherwise hundreds of mistakes now.

    Needless to say I am very upset!!


  2. nodvnovnonO
    Posted 3 years ago #

    Just wanted to say that I was able to restore a backup through my webhost and that all the original translations are restored.

    But I would appreciate an idea how this can be avoided in the future. I did not see anyone else complaining about this on the forum - so I am wondering if I did something wrong.

    Also, how do you restore the backup that are mentioned in the settings?

  3. Ofer Wald
    Plugin Author

    Posted 3 years ago #


    Your translations remained the same, however since parsing rules were slightly changed in the new version, mainly with regard to   it might cause some translations to be invalidated.

    Before 0.9.2, the parser broke on   as an html entity, which was rather unclever because this contradicts the very definition of this entity (do NOT break)

    I am sorry this has caused inconvenience, but one can always downgrade, as you did quite well.

    Regarding the backup, now restored by contacting me directly, (not too shabby, but I need to finalize this somehow)

Topic Closed

This topic has been closed to new replies.

About this Plugin

  • Transposh WordPress Translation
  • Frequently Asked Questions
  • Support Threads
  • Reviews

About this Topic


No tags yet.