Update not showing in WP Table

Hello Everyone,

I am currently developing a new plugin for WordPress and using Easy Digital Download to manage my updates

I am trying to install the plugin update but it does not display any update message even if there is a new update available as you can see here here

I tried to remove the _site_transient_update_plugins, nothing works for it

Here is a partial var_dump of the values in this _site_transient_update_plugins

object(stdClass)#1 (5) {
[“last_checked”]=>
int(1469053454)
[“checked”]=>
array(5) {
[“akismet/akismet.php”]=>
string(5) “3.1.7”
[“hello.php”]=>
string(3) “1.6”
[“leads-metrics/montis-slider.php”]=>
string(5) “1.0.0”
…
[“leads-metrics/includes/montis-slider.class.php”]=>
object(stdClass)#4 (9) {
[“new_version”]=>
string(5) “1.0.1”
[“name”]=>
string(13) “Leads-Metrics”
[“slug”]=>
string(19) “montis-slider.class”
[“url”]=>
string(55) “https://leads-metrics.com/downloads/plugin/?changelog=1”
[“last_updated”]=>
string(19) “2016-07-19 21:50:39”
[“homepage”]=>
string(43) “***myurl***”
[“package”]=>
string(222) “***myurl***”
[“download_link”]=>
string(222) “***myurl***”

So it means that WordPress got the infos that the version 1.0.1 is available, but impossible to display the info in the WordPress plugin table with the download link

If someone can help me trying to fix this issue I would be really glad !

Thank you very much in advance!

Xusifob