Create a new post
Pick Gallery Post format
Create a gallery
Click publish and show the post
The gallery will now be shown in small. When you hover the images, the images jumps to a bigger size, small again, and bigger and stays there.
This seems to Work fine in ie8 and below.