Title: translation using Codestyling Localisation
Last modified: August 21, 2016

---

# translation using Codestyling Localisation

 *  [BenM](https://wordpress.org/support/users/alysko/)
 * (@alysko)
 * [11 years, 11 months ago](https://wordpress.org/support/topic/translation-using-codestyling-localisation-1/)
 * Hi,
 * When I try to translate the theme, CodeStyling Localization said : “Error: The
   actual loaded translation content does not match the textdomain: capsman
    Expect,
   that any text you translate will not occure as long as the textdomain is mismatching!
   This is a coding issue at the source files you try to translate, please contact
   the original Author and explain this mismatch.”
 * Could you correct this ?
 * Thanks.

The topic ‘translation using Codestyling Localisation’ is closed to new replies.

 * ![](https://i0.wp.com/themes.svn.wordpress.org/carton/1.0.7/screenshot.png)
 * Carton
 * [Support Threads](https://wordpress.org/support/theme/carton/)
 * [Active Topics](https://wordpress.org/support/theme/carton/active/)
 * [Unresolved Topics](https://wordpress.org/support/theme/carton/unresolved/)
 * [Reviews](https://wordpress.org/support/theme/carton/reviews/)

 * 0 replies
 * 1 participant
 * Last reply from: [BenM](https://wordpress.org/support/users/alysko/)
 * Last activity: [11 years, 11 months ago](https://wordpress.org/support/topic/translation-using-codestyling-localisation-1/)
 * Status: not resolved