translation problem

Hi!

After I updated the theme from 3.1 to 3.2 the translation dosn’t work. The .mo and .po remain in the files in the folder afert the updating. In the previous updatings always removed my .mo and .po files and when I put is back manually it wored well. Now it dosen’t.

Anyone knos what to do now?

Thanks,
Attila