Hey there...love this plugin! Just started using it for a client site but the problem I'm having is that when you use certain languages the words get long. This is affecting my menu items and is making them run into my logo. I know this will require some theme editing but I'm wondering, how can I go about controlling something like this?
Here's the site: http://www.room2board.com/