Title: Translation interface
Last modified: June 4, 2025

---

# Translation interface

 *  Resolved [patc1963](https://wordpress.org/support/users/patc1963/)
 * (@patc1963)
 * [11 months, 1 week ago](https://wordpress.org/support/topic/translation-interface/)
 * Hello,
   I am helping the owner of the website with the translation of site into
   English:The plugin works well and is easy to use but I am having an issue with
   an issue.I cannot see the Swedish text shown in the attached image in the translation
   interface when translating the Swedish content:
 * ![](https://wordpress.org/18cec559-9a08-4add-978d-e045955cb56b)
 * How can I access this layer? Why is it hidden in the translation UI?
   Moreover,
   is there way to open the English pages in Elementor to make small tweaks to layout?
   brPatrick
 * The page I need help with: _[[log in](https://login.wordpress.org/?redirect_to=https%3A%2F%2Fwordpress.org%2Fsupport%2Ftopic%2Ftranslation-interface%2F%3Foutput_format%3Dmd&locale=en_US)
   to see the link]_

Viewing 3 replies - 1 through 3 (of 3 total)

 *  Plugin Support [Alex](https://wordpress.org/support/users/alexcozmoslabs/)
 * (@alexcozmoslabs)
 * [11 months, 1 week ago](https://wordpress.org/support/topic/translation-interface/#post-18498818)
 * Hi,
   If a string isn’t selectable with the pencil tool, you can search for it 
   using the [list of strings](https://translatepress.com/wp-content/uploads/2017/08/meta_information.png),
   available for translation from the [Translation Editor](https://translatepress.com/docs/translation-editor/).
   You can search for it also in the [String Translation Interface](https://translatepress.com/docs/translation-editor/string-translation/)–
   > Regular tab (this tab requires to be activated from TP Settings –> Advanced
   tab –> Debug section).
 * **_— Moreover, is there way to open the English pages in Elementor to make small
   tweaks to layout?_**
   You can edit only the default version in the Elementor interface.
   TranslatePress does not create new posts for the translated versions of the original
   post. But the translated versions will have separate urls. That means every page
   has a separate URL for each language no matter if that page is translated or 
   not.However, if you need to have different content on translated version you 
   can check [our content restriction integration with Elementor](https://translatepress.com/docs/restrict-by-language/elementor-integration/).
 *  Thread Starter [patc1963](https://wordpress.org/support/users/patc1963/)
 * (@patc1963)
 * [11 months, 1 week ago](https://wordpress.org/support/topic/translation-interface/#post-18498888)
 * Thank you for fast turnaround and clear and concise answer.
 *  Plugin Support [Alex](https://wordpress.org/support/users/alexcozmoslabs/)
 * (@alexcozmoslabs)
 * [11 months, 1 week ago](https://wordpress.org/support/topic/translation-interface/#post-18499264)
 * Hi,
   You are welcome. Glad to know it helped.Also, I was wondering since you are
   using TranslatePress, and interacting with our support, will it be too much to
   ask for you to leave a review on [WordPress.org](https://wordpress.org/support/plugin/translatepress-multilingual/reviews/)?
   One or two sentences will do it and it may help us to reach more people as well
   as get feedback from existing users.

Viewing 3 replies - 1 through 3 (of 3 total)

The topic ‘Translation interface’ is closed to new replies.

 * ![](https://ps.w.org/translatepress-multilingual/assets/icon.svg?rev=3166541)
 * [TranslatePress - Translate Multilingual sites with AI Translation](https://wordpress.org/plugins/translatepress-multilingual/)
 * [Frequently Asked Questions](https://wordpress.org/plugins/translatepress-multilingual/#faq)
 * [Support Threads](https://wordpress.org/support/plugin/translatepress-multilingual/)
 * [Active Topics](https://wordpress.org/support/plugin/translatepress-multilingual/active/)
 * [Unresolved Topics](https://wordpress.org/support/plugin/translatepress-multilingual/unresolved/)
 * [Reviews](https://wordpress.org/support/plugin/translatepress-multilingual/reviews/)

## Tags

 * [ui](https://wordpress.org/support/topic-tag/ui/)

 * 3 replies
 * 2 participants
 * Last reply from: [Alex](https://wordpress.org/support/users/alexcozmoslabs/)
 * Last activity: [11 months, 1 week ago](https://wordpress.org/support/topic/translation-interface/#post-18499264)
 * Status: resolved