Title: Translation
Last modified: August 24, 2016

---

# Translation

 *  Resolved [H2406](https://wordpress.org/support/users/h2406/)
 * (@h2406)
 * [11 years, 1 month ago](https://wordpress.org/support/topic/translation-355/)
 * Hi Angelleye,
 * Thanks for they great plugin!
    One Question regarding translation – how can I
   make a german version of the plugin work? I translated the default.po file with
   poedit but I am not sure where and under which name I should save the .po/.mo
   file and how to activate it…
 * best,
    Harry
 * [https://wordpress.org/plugins/offers-for-woocommerce/](https://wordpress.org/plugins/offers-for-woocommerce/)

Viewing 15 replies - 1 through 15 (of 18 total)

1 [2](https://wordpress.org/support/topic/translation-355/page/2/?output_format=md)
[→](https://wordpress.org/support/topic/translation-355/page/2/?output_format=md)

 *  Plugin Contributor [angelleye](https://wordpress.org/support/users/angelleye/)
 * (@angelleye)
 * [11 years, 1 month ago](https://wordpress.org/support/topic/translation-355/#post-6150081)
 * Save the files as offers-for-woocommerce-de_DE.mo and offers-for-woocommerce-
   de_DE.po. Then place those in the /languages folder where you found the default.
   po file.
 * Then make sure your WordPress config is set to use de_DE and everything should
   work as expected. That’s done using the WPLANG option in your wp-config.php file.
   Set that to de_DE if it’s not already.
 * Give that a shot and let me know if you have any troubles.
 *  Plugin Contributor [angelleye](https://wordpress.org/support/users/angelleye/)
 * (@angelleye)
 * [11 years, 1 month ago](https://wordpress.org/support/topic/translation-355/#post-6150298)
 * I’m going to go ahead and close this thread, but let me know if you have any 
   problems with that.
 *  [emaplesa](https://wordpress.org/support/users/emaplesa/)
 * (@emaplesa)
 * [11 years, 1 month ago](https://wordpress.org/support/topic/translation-355/#post-6150321)
 * Hello Angelleye
    Great Plugin. Thanks. But there I have the same Problem with
   the German Version. I translated the default.po and saved the de_DE .po and .
   mo files where the default.po file located is (Language folder). But nothing 
   hapens.
 * Any ideas?
    Greetings Emanuel
 *  Plugin Contributor [angelleye](https://wordpress.org/support/users/angelleye/)
 * (@angelleye)
 * [11 years, 1 month ago](https://wordpress.org/support/topic/translation-355/#post-6150322)
 * Can you provide a copy of your translated files so I can see if I can get them
   working here?
 *  [emaplesa](https://wordpress.org/support/users/emaplesa/)
 * (@emaplesa)
 * [11 years, 1 month ago](https://wordpress.org/support/topic/translation-355/#post-6150334)
 * Hi Angell
    Of course. where should I send them?
 *  Plugin Contributor [angelleye](https://wordpress.org/support/users/angelleye/)
 * (@angelleye)
 * [11 years, 1 month ago](https://wordpress.org/support/topic/translation-355/#post-6150337)
 * You can [create a ticket here](http://www.angelleye.com/support) and attach them.
 *  [dubok](https://wordpress.org/support/users/dubok/)
 * (@dubok)
 * [11 years, 1 month ago](https://wordpress.org/support/topic/translation-355/#post-6150349)
 * Also have the same issue with localization.
 * PS Thank you for great plugin!
 *  [dubok](https://wordpress.org/support/users/dubok/)
 * (@dubok)
 * [11 years, 1 month ago](https://wordpress.org/support/topic/translation-355/#post-6150350)
 * Sorry, forgot to let you know that I tried Russian not German. I duble checked
   all the settings but nothing has helped.
 *  Plugin Contributor [angelleye](https://wordpress.org/support/users/angelleye/)
 * (@angelleye)
 * [11 years, 1 month ago](https://wordpress.org/support/topic/translation-355/#post-6150351)
 * [@dubok](https://wordpress.org/support/users/dubok/),
 * Yes, I was able to reproduce the problem. I must need to adjust something in 
   the plugin code. We’ll get it fixed ASAP and get the next update released soon.
 * If you want to [submit a ticket here](http://www.angelleye.com/support) and provide
   your Russian file I’ll include that in the plugin. 🙂
 *  [dubok](https://wordpress.org/support/users/dubok/)
 * (@dubok)
 * [11 years, 1 month ago](https://wordpress.org/support/topic/translation-355/#post-6150352)
 * Hi, thanks for the quick response. I’d be glad to provide you with RU translation
   but I have modified some fields for my website’s purposes. So for other users
   translation would be incorrect and could cause some problems.
    Sorry for that
   🙁
 *  Plugin Contributor [angelleye](https://wordpress.org/support/users/angelleye/)
 * (@angelleye)
 * [11 years, 1 month ago](https://wordpress.org/support/topic/translation-355/#post-6150353)
 * Ah, no problem. We’ll get the update done soon and then the translation should
   work as expected.
 *  Plugin Contributor [angelleye](https://wordpress.org/support/users/angelleye/)
 * (@angelleye)
 * [11 years, 1 month ago](https://wordpress.org/support/topic/translation-355/#post-6150394)
 * The update has been released which should resolve the translation issues. We 
   have tested it locally and it’s translating as expected. Please let me know if
   you continue to have troubles after updating. Thanks!
 *  [emaplesa](https://wordpress.org/support/users/emaplesa/)
 * (@emaplesa)
 * [11 years, 1 month ago](https://wordpress.org/support/topic/translation-355/#post-6150395)
 * Hi
    All is allright now with the new release 1.1.3. Thanks a lot You are the 
   best. Great job Emanuel
 *  [speedgeil](https://wordpress.org/support/users/speedgeil/)
 * (@speedgeil)
 * [11 years ago](https://wordpress.org/support/topic/translation-355/#post-6150428)
 * Hi Angelleye!
    Many Many thanks for this nice plugin. I had Price offers realized
   with Contact form 7 earlier already but your plugin is many times better!
 * I have just one small problem:
    When i use lightbox, my head wrapper lies partly
   over the form inputbox. It lies exactly over the area where the buyer should 
   see the message that he first has to choose a variant. I started fiddling around
   with firebug and z-index but found no solution. Could you help me here?
 *  Plugin Contributor [angelleye](https://wordpress.org/support/users/angelleye/)
 * (@angelleye)
 * [11 years ago](https://wordpress.org/support/topic/translation-355/#post-6150429)
 * [@speedgeil](https://wordpress.org/support/users/speedgeil/), you should probably
   post a new thread for this, but what is your site URL so I can take a look?

Viewing 15 replies - 1 through 15 (of 18 total)

1 [2](https://wordpress.org/support/topic/translation-355/page/2/?output_format=md)
[→](https://wordpress.org/support/topic/translation-355/page/2/?output_format=md)

The topic ‘Translation’ is closed to new replies.

 * ![](https://s.w.org/plugins/geopattern-icon/offers-for-woocommerce_edefee.svg)
 * [Offers for WooCommerce](https://wordpress.org/plugins/offers-for-woocommerce/)
 * [Frequently Asked Questions](https://wordpress.org/plugins/offers-for-woocommerce/#faq)
 * [Support Threads](https://wordpress.org/support/plugin/offers-for-woocommerce/)
 * [Active Topics](https://wordpress.org/support/plugin/offers-for-woocommerce/active/)
 * [Unresolved Topics](https://wordpress.org/support/plugin/offers-for-woocommerce/unresolved/)
 * [Reviews](https://wordpress.org/support/plugin/offers-for-woocommerce/reviews/)

 * 18 replies
 * 5 participants
 * Last reply from: [speedgeil](https://wordpress.org/support/users/speedgeil/)
 * Last activity: [11 years ago](https://wordpress.org/support/topic/translation-355/page/2/#post-6150433)
 * Status: resolved