Title: Translation
Last modified: October 8, 2021

---

# Translation

 *  Resolved [jazzu](https://wordpress.org/support/users/jazzu/)
 * (@jazzu)
 * [4 years, 7 months ago](https://wordpress.org/support/topic/translation-1317/)
 * Hello!
 * I want to translate Business Hours Block content into Slovenian language, since
   I’m making a store for Slovenian market. The part that’s bothering me is that
   I can’t find where I can change the word “Closed”.
 * I would greatly appreciate, if you could tell me, where I can edit or remove 
   closed days all together.
 * Thank you for your help
 * The page I need help with: _[[log in](https://login.wordpress.org/?redirect_to=https%3A%2F%2Fwordpress.org%2Fsupport%2Ftopic%2Ftranslation-1317%2F%3Foutput_format%3Dmd&locale=en_US)
   to see the link]_

Viewing 2 replies - 1 through 2 (of 2 total)

 *  Plugin Contributor [Dan (a11n)](https://wordpress.org/support/users/drawmyface/)
 * (@drawmyface)
 * [4 years, 7 months ago](https://wordpress.org/support/topic/translation-1317/#post-14958841)
 * Hi there
 * You can find the code for that in this file:
 * [https://github.com/Automattic/jetpack/blob/master/projects/plugins/jetpack/extensions/blocks/business-hours/business-hours.php#L147](https://github.com/Automattic/jetpack/blob/master/projects/plugins/jetpack/extensions/blocks/business-hours/business-hours.php#L147)
 * Having said that, it’s best to contribute translations directly via translate.
   wordpress.org:
 * [https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/jetpack/stable/sl/default/](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/jetpack/stable/sl/default/)
 * However, there is currently an issue whereby certain strings are not being translated
   properly, so you might want to keep an eye on that too:
    [https://github.com/Automattic/jetpack/issues/21343](https://github.com/Automattic/jetpack/issues/21343)
 * Hope that helps!
 *  Anonymous User 18700194
 * (@anonymized-18700194)
 * [4 years, 7 months ago](https://wordpress.org/support/topic/translation-1317/#post-14990077)
 * Hi there,
 * It has been more than one week since we have heard from you, so I’m marking this
   topic as resolved.
 * But if you have any further questions or need some more help, you’re welcome 
   to reply here or open another thread.

Viewing 2 replies - 1 through 2 (of 2 total)

The topic ‘Translation’ is closed to new replies.

 * ![](https://ps.w.org/jetpack/assets/icon.svg?rev=2819237)
 * [Jetpack - WP Security, Backup, Speed, & Growth](https://wordpress.org/plugins/jetpack/)
 * [Frequently Asked Questions](https://wordpress.org/plugins/jetpack/#faq)
 * [Support Threads](https://wordpress.org/support/plugin/jetpack/)
 * [Active Topics](https://wordpress.org/support/plugin/jetpack/active/)
 * [Unresolved Topics](https://wordpress.org/support/plugin/jetpack/unresolved/)
 * [Reviews](https://wordpress.org/support/plugin/jetpack/reviews/)

## Tags

 * [hours](https://wordpress.org/support/topic-tag/hours/)

 * 2 replies
 * 3 participants
 * Last reply from: Anonymous User 18700194
 * Last activity: [4 years, 7 months ago](https://wordpress.org/support/topic/translation-1317/#post-14990077)
 * Status: resolved