Title: translating…
Last modified: August 18, 2016

---

# translating…

 *  [roger](https://wordpress.org/support/users/roger/)
 * (@roger)
 * [22 years, 3 months ago](https://wordpress.org/support/topic/translating/)
 * Hi all !
    If you visit: [http://www.lineas-aereas.org/wordpress/index.php?p=25#comments](http://www.lineas-aereas.org/wordpress/index.php?p=25#comments)
   you will see a post and a comment. The information of the comment is: Comment
   by mirandamar — 11/4/2004 @ 11:09 | Edit This I want to translate the parts “
   Comment by” and “Edit This” to my language, what archive I need to modify ? thanks.

Viewing 4 replies - 1 through 4 (of 4 total)

 *  [Mark (podz)](https://wordpress.org/support/users/podz/)
 * (@podz)
 * [22 years, 3 months ago](https://wordpress.org/support/topic/translating/#post-44142)
 * Edit This
    Line 557 of ‘template-functions.php’
 *  [Mark (podz)](https://wordpress.org/support/users/podz/)
 * (@podz)
 * [22 years, 3 months ago](https://wordpress.org/support/topic/translating/#post-44143)
 * The ‘Comment by’ doesn’t look as simple to alter.
    Line 36 in wp-comments.php
   Line 48 in wp-comments-popup.php
 *  [Mark (podz)](https://wordpress.org/support/users/podz/)
 * (@podz)
 * [22 years, 3 months ago](https://wordpress.org/support/topic/translating/#post-44144)
 * Oh.. those line numbers are for the ‘blakey’ release.
 *  Thread Starter [roger](https://wordpress.org/support/users/roger/)
 * (@roger)
 * [22 years, 3 months ago](https://wordpress.org/support/topic/translating/#post-44151)
 * thanks folks !!!!!!

Viewing 4 replies - 1 through 4 (of 4 total)

The topic ‘translating…’ is closed to new replies.

 * 4 replies
 * 2 participants
 * Last reply from: [roger](https://wordpress.org/support/users/roger/)
 * Last activity: [22 years, 3 months ago](https://wordpress.org/support/topic/translating/#post-44151)
 * Status: not resolved

## Topics

### Topics with no replies

### Non-support topics

### Resolved topics

### Unresolved topics

### All topics