Title: Translate theme-specific strings
Last modified: August 22, 2016

---

# Translate theme-specific strings

 *  [zkvvoob](https://wordpress.org/support/users/zkvvoob/)
 * (@zkvvoob)
 * [11 years, 1 month ago](https://wordpress.org/support/topic/translate-theme-specific-strings/)
 * Hello,
 * I’m trying to create a job website using one of the premium themes: [http://demo.puriwp.com/jobboard/](http://demo.puriwp.com/jobboard/)
   and I’d like to have multiple languages on the website.
 * The trouble is that the captions of the slider on the homepage (“Easiest way 
   to find your dream job”, etc.) is not a widget, but rather set through the Theme’s
   own Options panel.
 * Now, Polylang has the option to translate certain strings in its menu page, such
   as widgets or some of WordPress’ own. Is there a way to make it translate other
   strings, such as the ones I described above?
 * Thank you!
 * [https://wordpress.org/plugins/polylang/](https://wordpress.org/plugins/polylang/)

Viewing 1 replies (of 1 total)

 *  Plugin Author [Chouby](https://wordpress.org/support/users/chouby/)
 * (@chouby)
 * [11 years, 1 month ago](https://wordpress.org/support/topic/translate-theme-specific-strings/#post-5939529)
 * Hi!
 * You can use for example a wpml-config.xml file. See: [https://polylang.wordpress.com/documentation/documentation-for-developers/the-wpml-language-configuration-file/](https://polylang.wordpress.com/documentation/documentation-for-developers/the-wpml-language-configuration-file/)

Viewing 1 replies (of 1 total)

The topic ‘Translate theme-specific strings’ is closed to new replies.

 * ![](https://ps.w.org/polylang/assets/icon-256x256.png?rev=3433336)
 * [Polylang](https://wordpress.org/plugins/polylang/)
 * [Frequently Asked Questions](https://wordpress.org/plugins/polylang/#faq)
 * [Support Threads](https://wordpress.org/support/plugin/polylang/)
 * [Active Topics](https://wordpress.org/support/plugin/polylang/active/)
 * [Unresolved Topics](https://wordpress.org/support/plugin/polylang/unresolved/)
 * [Reviews](https://wordpress.org/support/plugin/polylang/reviews/)

## Tags

 * [strings](https://wordpress.org/support/topic-tag/strings/)

 * 1 reply
 * 2 participants
 * Last reply from: [Chouby](https://wordpress.org/support/users/chouby/)
 * Last activity: [11 years, 1 month ago](https://wordpress.org/support/topic/translate-theme-specific-strings/#post-5939529)
 * Status: not resolved