Hi tinayuliani,
So we have an article about doing the translations for BD here: http://businessdirectoryplugin.com/support-forum/faq/how-to-translate-bd-for-non-english-language/ and a quick start article about all the places you’ll need to update, including the Form Field labels: http://businessdirectoryplugin.com/quick-start-guide/#qs-translate
If you haven’t read those, I’d start there. I wouldn’t ever try to edit the code to make these translations, as it will cause all sorts of problems for you down the line.
I have followed the instruction there:
download the Poedit
Edit the po file, put the translation in some fields (this is the screenshot of translation –> http://direktori.iibf-klaten.com/translate.jpg)
Save as into WPBDM-id_ID
upload both files WPBDM-id_ID & WPBDM-id_ID.mo into wp-content/plugins/business-directory-plugin/languages
and add define('WPLANG', 'id_ID');
in wp-config
But why it is still written in english not in ID(bahasa)?
Have you tried putting the file under wp-content/plugins/business-directory-plugin instead?
Also, you need to have the file saved initially as WPBDM-id_ID.po and WPBDM-id_ID.mo respectively.
Yes, I already save it as WPBDM-id_ID.po and WPBDM-id_ID.mo and upload it under wp-content/plugins/business-directory-plugin but the form fields are still written in english not in ID
Is there something I missed?
The field labels will NOT be in the PO file, those you have to manually translate under Directory Admin->Manage Form Fields.
Finally it works with your last suggestion. BIG thanks for your help! 🙂