Title: Translate custom html layer
Last modified: May 27, 2026
---
# Translate custom html layer
* [kelseyduerksen](https://wordpress.org/support/users/kelseyduerksen/)
* (@kelseyduerksen)
* [3 weeks, 1 day ago](https://wordpress.org/support/topic/translate-custom-html-layer/)
* I’m trying to figure out how to translate the text in a custom HTML layer under
this part:
* —-
* Advanced settings
* Custom HTML
* Content entered here will be rendered in the configurator menu. To add HTML to
the viewer, add it to the custom HTML field in the content section.
* ————
* I’ve scanned for new strings in the string translation of WPML and nothing comes
up.
* Thanks.
Viewing 1 replies (of 1 total)
* Plugin Contributor [Marc Lacroix](https://wordpress.org/support/users/marcusig/)
* (@marcusig)
* [3 weeks ago](https://wordpress.org/support/topic/translate-custom-html-layer/#post-18920931)
* Hi there,
* The custom html sections are not directly translatable.
Only the name and description
are. However, you could technically add language specific html content and use
CSS to display the appropriate parts, though I would only recommend such a thing
if you have only 2 languages.
* Marc
Viewing 1 replies (of 1 total)
You must be [logged in](https://login.wordpress.org/?redirect_to=https%3A%2F%2Fwordpress.org%2Fsupport%2Ftopic%2Ftranslate-custom-html-layer%2F%3Foutput_format%3Dmd&locale=en_US)
to reply to this topic.
* 
* [Product Configurator for WooCommerce](https://wordpress.org/plugins/product-configurator-for-woocommerce/)
* [Frequently Asked Questions](https://wordpress.org/plugins/product-configurator-for-woocommerce/#faq)
* [Support Threads](https://wordpress.org/support/plugin/product-configurator-for-woocommerce/)
* [Active Topics](https://wordpress.org/support/plugin/product-configurator-for-woocommerce/active/)
* [Unresolved Topics](https://wordpress.org/support/plugin/product-configurator-for-woocommerce/unresolved/)
* [Reviews](https://wordpress.org/support/plugin/product-configurator-for-woocommerce/reviews/)
* 1 reply
* 2 participants
* Last reply from: [Marc Lacroix](https://wordpress.org/support/users/marcusig/)
* Last activity: [3 weeks ago](https://wordpress.org/support/topic/translate-custom-html-layer/#post-18920931)
* Status: not resolved