Title: Translate
Last modified: August 30, 2016

---

# Translate

 *  Resolved [fabivaz](https://wordpress.org/support/users/fabivaz/)
 * (@fabivaz)
 * [10 years, 7 months ago](https://wordpress.org/support/topic/translate-90/)
 * Hi How Are you?
    The plugin I like, but I need to translate into Spanish. It’s
   posible? I can not do it with Poedit Cheers
 * [https://wordpress.org/plugins/wp-advance-comment/](https://wordpress.org/plugins/wp-advance-comment/)

Viewing 7 replies - 1 through 7 (of 7 total)

 *  [kjetisve](https://wordpress.org/support/users/kjetisve/)
 * (@kjetisve)
 * [10 years, 6 months ago](https://wordpress.org/support/topic/translate-90/#post-6683815)
 * I second this – is it possible to change the text completely. E.g. I want to 
   use the plugin as a “Sign this document” and don’t want it to say “comments”.
 *  Plugin Author [Ravi Shakya](https://wordpress.org/support/users/ravisakya/)
 * (@ravisakya)
 * [10 years, 6 months ago](https://wordpress.org/support/topic/translate-90/#post-6683816)
 * On the next update i will make some changes and you can do that.
 *  Plugin Author [Ravi Shakya](https://wordpress.org/support/users/ravisakya/)
 * (@ravisakya)
 * [10 years, 5 months ago](https://wordpress.org/support/topic/translate-90/#post-6683822)
 * Update WP Advanced Comment plugin to the latest version and you can use WPML 
   to translate to your language.
 *  [LogerM](https://wordpress.org/support/users/logerm/)
 * (@logerm)
 * [10 years, 5 months ago](https://wordpress.org/support/topic/translate-90/#post-6683823)
 * [@ravi](https://wordpress.org/support/users/ravi/) Shakya – I’m trying to make
   polish translation, so in poedit I made po and mo files, I name it as: wp-advance-
   comment-pl_PL and place them in wp-content/languages/plugins/ and nothing happens.
 * I also tried to translate plug-in manually (as I have it done before update) 
   but I can’t even change encoding of comment-form.php to UTF-8 (ajax functions
   stop to work).
 *  Plugin Author [Ravi Shakya](https://wordpress.org/support/users/ravisakya/)
 * (@ravisakya)
 * [10 years, 5 months ago](https://wordpress.org/support/topic/translate-90/#post-6683824)
 * Your file name is wrong.
 * Wrong => wp-advance-comment-pl_PL
 * Right => wpad-pl_pL.mo
 *  [kjetisve](https://wordpress.org/support/users/kjetisve/)
 * (@kjetisve)
 * [10 years, 5 months ago](https://wordpress.org/support/topic/translate-90/#post-6683825)
 * Can this be placed inside the .zip-s /lang folder and then reuploaded?
 *  Plugin Author [Ravi Shakya](https://wordpress.org/support/users/ravisakya/)
 * (@ravisakya)
 * [10 years, 5 months ago](https://wordpress.org/support/topic/translate-90/#post-6683826)
 * Yes it is possible but when you upgrade the plugin you will loose the language
   file. So instead of keeping it into /lang folder make directory wp-content/languages/
   plugins/ and keep the language file inside it. It will do the same job.

Viewing 7 replies - 1 through 7 (of 7 total)

The topic ‘Translate’ is closed to new replies.

 * ![](https://s.w.org/plugins/geopattern-icon/wp-advance-comment_d83d90.svg)
 * [WP Advanced Comment](https://wordpress.org/plugins/wp-advance-comment/)
 * [Support Threads](https://wordpress.org/support/plugin/wp-advance-comment/)
 * [Active Topics](https://wordpress.org/support/plugin/wp-advance-comment/active/)
 * [Unresolved Topics](https://wordpress.org/support/plugin/wp-advance-comment/unresolved/)
 * [Reviews](https://wordpress.org/support/plugin/wp-advance-comment/reviews/)

## Tags

 * [language](https://wordpress.org/support/topic-tag/language/)

 * 7 replies
 * 4 participants
 * Last reply from: [Ravi Shakya](https://wordpress.org/support/users/ravisakya/)
 * Last activity: [10 years, 5 months ago](https://wordpress.org/support/topic/translate-90/#post-6683826)
 * Status: resolved