I've started work on this very simple Topic Icon Plugin. I use it to add the picture you see to the right of each entry in my blog. When I used MovableType, I inserted all the topic icons by hand, but I found that it's much easier in WordPress.
See it in action.
Get the code.