Must be a plugin that’s in conflict with your theme. Deactivate all plugins and try this again. You will not lose anything just by deactivating the plugin. If all looks normal after this, start activating the plugins one at the time and go back to this section. This way you’ll rule out the plugin in question (if this is the issue). Also you might want to get in touch with the author as well, if this isn’t a plugin.