Title: Theme translation
Last modified: August 31, 2016

---

# Theme translation

 *  Resolved [Mark Aqa](https://wordpress.org/support/users/mark-aqa/)
 * (@mark-aqa)
 * [10 years, 4 months ago](https://wordpress.org/support/topic/theme-translation-13/)
 * Hi, I would like to translate the theme, but I found one missing string: ‘search’,
   which is under the magnifying glass in menu, when the search window pops up (
   button on the right side). I can not find it in the dashboard >> translations,
   not even with Polylang plugin, or even with Loco translate. Is there any way,
   to add new string to this theme, to be visible/editable for translations?
 * Thanks for any advice.

Viewing 4 replies - 1 through 4 (of 4 total)

 *  Theme Author [Access Keys](https://wordpress.org/support/users/access-keys/)
 * (@access-keys)
 * [10 years, 4 months ago](https://wordpress.org/support/topic/theme-translation-13/#post-6967380)
 * Hi there,
    Thanks for pointing it out we were unaware about this issue. We will
   have this issue fixed in our next update. Will be submitting the update in a 
   couple of days time. Hope you can wait till then. Thanks,
 *  Thread Starter [Mark Aqa](https://wordpress.org/support/users/mark-aqa/)
 * (@mark-aqa)
 * [10 years, 4 months ago](https://wordpress.org/support/topic/theme-translation-13/#post-6967390)
 * Hi,
 * Thanks for your response. Sure we can wait! Hope you include in next update option
   to translate sliders, and other stuff – for multilingual sites. (?)
 * THX
 *  Thread Starter [Mark Aqa](https://wordpress.org/support/users/mark-aqa/)
 * (@mark-aqa)
 * [10 years, 4 months ago](https://wordpress.org/support/topic/theme-translation-13/#post-6967420)
 * (or if you don’t – I found a simple way: with qTranslate-X plugin works great!)
 *  Theme Author [Access Keys](https://wordpress.org/support/users/access-keys/)
 * (@access-keys)
 * [10 years, 1 month ago](https://wordpress.org/support/topic/theme-translation-13/#post-6967588)
 * Hi there.
 * Thank you for writing in.
 * And apologize for our late response.
 * Did the plugin qtranslate-X works good on your site?
 * THanks.

Viewing 4 replies - 1 through 4 (of 4 total)

The topic ‘Theme translation’ is closed to new replies.

 * ![](https://i0.wp.com/themes.svn.wordpress.org/accesspress-basic/3.2.2/screenshot.
   png)
 * Accesspress Basic
 * [Support Threads](https://wordpress.org/support/theme/accesspress-basic/)
 * [Active Topics](https://wordpress.org/support/theme/accesspress-basic/active/)
 * [Unresolved Topics](https://wordpress.org/support/theme/accesspress-basic/unresolved/)
 * [Reviews](https://wordpress.org/support/theme/accesspress-basic/reviews/)

 * 4 replies
 * 2 participants
 * Last reply from: [Access Keys](https://wordpress.org/support/users/access-keys/)
 * Last activity: [10 years, 1 month ago](https://wordpress.org/support/topic/theme-translation-13/#post-6967588)
 * Status: resolved