Plugin Support
Iarina
(@iarinadasdi)
Hi @lesbelleshistoires,
Thank you so much for the wonderful review and for the 5 stars! We’re really happy to hear that you found TranslatePress the easiest option after trying several plugins. That truly means a lot to us!
Regarding translating several paragraphs together: TranslatePress works on a string-by-string basis, meaning each paragraph (or piece of content inside its HTML tag) is treated as an individual string. This ensures better accuracy and allows translations to be reused across the site.
If you’re referring to inline elements (like bold text) being split into separate pieces, you can merge them into a single translation block directly in the Translation Editor by hovering over the text and using the up arrow option to combine them.
If instead you meant translating larger sections or entire areas at once, you can also use Translation Blocks or our Conditional Shortcodes to group content more efficiently.
Thank you again for your feedback, as it helps us improve and also clarify things for other users.
We appreciate your support!
