Title: Swedish language problem?
Last modified: August 30, 2016

---

# Swedish language problem?

 *  Resolved [Peaceless](https://wordpress.org/support/users/peaceless/)
 * (@peaceless)
 * [10 years, 10 months ago](https://wordpress.org/support/topic/swedish-language-problem-1/)
 * Hi!
 * not really sure what made this issue, but previously the swedish word for Tags
   was Etiketter. So an archive page for a tag would have a url of “/produkt-etikett/
   tag-name” and when you view the tag archive from the tag in admin this is the
   url that is shown but the name is changed in the admin area (the navigation to
   the left in admin) to “taggar” and when you click on a tag on a single product
   page the url is “/produkt-tagg/ tag-name” which returns a 404.
 * My site is not live yet…
 * Please help!
 * thanks!
 * kr,
 * Åsa
 * [https://wordpress.org/plugins/woocommerce/](https://wordpress.org/plugins/woocommerce/)

Viewing 4 replies - 1 through 4 (of 4 total)

 *  [Onordlun](https://wordpress.org/support/users/onordlun/)
 * (@onordlun)
 * [10 years, 9 months ago](https://wordpress.org/support/topic/swedish-language-problem-1/#post-6775909)
 * Hello,
    did you get this one solved. I have exactly the same problem…
 * Regards,
    Örjan
 *  Thread Starter [Peaceless](https://wordpress.org/support/users/peaceless/)
 * (@peaceless)
 * [10 years, 9 months ago](https://wordpress.org/support/topic/swedish-language-problem-1/#post-6775910)
 * Hi!
 * Yes, I added “produkt-tagg” under Inställningar / Permalänkar / Bassökväg för
   produktetiketter
 * Very strange thing I must say, how it can happen…
 * Hope it works for you aswell!
 * kr,
 * Åsa
 *  [Onordlun](https://wordpress.org/support/users/onordlun/)
 * (@onordlun)
 * [10 years, 9 months ago](https://wordpress.org/support/topic/swedish-language-problem-1/#post-6775911)
 * Hello,
    many thanks. I’m new to WordPress and still struggling… I thought the
   permalink base path value “produkt-etikett” was grayed out and locked for editing:).
 * Thanks again/tackar,
 * Örjan
 *  Thread Starter [Peaceless](https://wordpress.org/support/users/peaceless/)
 * (@peaceless)
 * [10 years, 9 months ago](https://wordpress.org/support/topic/swedish-language-problem-1/#post-6775912)
 * No problem! Glad it worked and that I for once can help someone out 😀
 * Må gott!

Viewing 4 replies - 1 through 4 (of 4 total)

 The topic ‘Swedish language problem?’ is closed to new replies.

 * ![](https://ps.w.org/woocommerce/assets/icon.svg?rev=3640790)
 * [WooCommerce](https://wordpress.org/plugins/woocommerce/)
 * [Frequently Asked Questions](https://wordpress.org/plugins/woocommerce/#faq)
 * [Support Threads](https://wordpress.org/support/plugin/woocommerce/)
 * [Active Topics](https://wordpress.org/support/plugin/woocommerce/active/)
 * [Unresolved Topics](https://wordpress.org/support/plugin/woocommerce/unresolved/)
 * [Reviews](https://wordpress.org/support/plugin/woocommerce/reviews/)

## Tags

 * [tag](https://wordpress.org/support/topic-tag/tag/)

 * 4 replies
 * 2 participants
 * Last reply from: [Peaceless](https://wordpress.org/support/users/peaceless/)
 * Last activity: [10 years, 9 months ago](https://wordpress.org/support/topic/swedish-language-problem-1/#post-6775912)
 * Status: resolved