Unless I'm totally missing something here the ignore users drop-down does not support custom user roles. Is think something that you'd consider adding in the future?
I looked into patching for this but it appears you are setting an array (in
class-admin.php) then manually setting user level. This may be better rewritten as
has_cap() which would allow more control over which users to ignore.
Any input welcome.