Title: Strings Translation issue Last modified: August 30, 2016 --- # Strings Translation issue * [Thomas.Davliakos](https://wordpress.org/support/users/emood/) * (@emood) * [10 years, 8 months ago](https://wordpress.org/support/topic/strings-translation-issue/) * Hello, i use version 1.7.12 and anytime i try to change one of the Strings Translation nothing happent. Anybody who have the same issue and find solution please? Thanks in advance * [https://wordpress.org/plugins/polylang/](https://wordpress.org/plugins/polylang/) Viewing 15 replies - 1 through 15 (of 21 total) 1 [2](https://wordpress.org/support/topic/strings-translation-issue/page/2/?output_format=md) [→](https://wordpress.org/support/topic/strings-translation-issue/page/2/?output_format=md) * Plugin Support [Chrystl](https://wordpress.org/support/users/chrystl/) * (@chrystl) * [10 years, 8 months ago](https://wordpress.org/support/topic/strings-translation-issue/#post-6754635) * Hi Even the Site Title and the Tagline? * Thread Starter [Thomas.Davliakos](https://wordpress.org/support/users/emood/) * (@emood) * [10 years, 8 months ago](https://wordpress.org/support/topic/strings-translation-issue/#post-6754653) * Hi Chrystl, all the pages(title and content) work nice, my problem is only in the tads string translator,i use two lang and i see two box to choose the lang content text i want, but if i try to change something inside this box and after save it, i see again the old content text. I have install and plugin Polylang Theme Strings and i take same issue. * Plugin Support [Chrystl](https://wordpress.org/support/users/chrystl/) * (@chrystl) * [10 years, 8 months ago](https://wordpress.org/support/topic/strings-translation-issue/#post-6754744) * > i see again the old content text. * Even the “Site Title” and the “Tagline” in the Strings Translation tab don’t work? * Thread Starter [Thomas.Davliakos](https://wordpress.org/support/users/emood/) * (@emood) * [10 years, 8 months ago](https://wordpress.org/support/topic/strings-translation-issue/#post-6754771) * Yes Chrystl everything in strings translation don’t take the changes i try in second language. * Plugin Support [Chrystl](https://wordpress.org/support/users/chrystl/) * (@chrystl) * [10 years, 8 months ago](https://wordpress.org/support/topic/strings-translation-issue/#post-6754780) * Did you change your URL modifications in Settings > Languages > Settings? * Thread Starter [Thomas.Davliakos](https://wordpress.org/support/users/emood/) * (@emood) * [10 years, 8 months ago](https://wordpress.org/support/topic/strings-translation-issue/#post-6754789) * URL modifications settings > language > settings > The language defined by the directory name in elegant permanent links. * I have enable Remove / language / permanent links And in Synchronization i have choose: Classifications Parent Template Page Layout pages Chosen picture * Plugin Support [Chrystl](https://wordpress.org/support/users/chrystl/) * (@chrystl) * [10 years, 8 months ago](https://wordpress.org/support/topic/strings-translation-issue/#post-6754800) * Do you have some html and script in your strings translation fields? * Which theme do you use? * Thread Starter [Thomas.Davliakos](https://wordpress.org/support/users/emood/) * (@emood) * [10 years, 8 months ago](https://wordpress.org/support/topic/strings-translation-issue/#post-6754810) * yes use html in my footer like that
and inside strings i see the script (Compact WP Audio Player). This plugin i use in my widget,and i see lines like this [sc_embed_player_template1 fileurl =”wp-content/uploads/2015/06/welcome_en.mp3″] The theme is the7 * Plugin Support [Chrystl](https://wordpress.org/support/users/chrystl/) * (@chrystl) * [10 years, 8 months ago](https://wordpress.org/support/topic/strings-translation-issue/#post-6754812) * Could you remove these html strings in your footer, then go in the Strings translation tab and resave the other strings? * Does it work for the other strings? * Thread Starter [Thomas.Davliakos](https://wordpress.org/support/users/emood/) * (@emood) * [10 years, 8 months ago](https://wordpress.org/support/topic/strings-translation-issue/#post-6754816) * Nothing happent with this steps, and us i see none of them is changing. i deactivate all my plugins to check if i have conflict but nothing. All the site work perfect with polylang except this small issue. * Plugin Support [Chrystl](https://wordpress.org/support/users/chrystl/) * (@chrystl) * [10 years, 8 months ago](https://wordpress.org/support/topic/strings-translation-issue/#post-6754838) * Could you provide screenshots of all your strings translations tab (Settings > Languages > Strings translations tab)? Please don’t cut the left menu and the admin bar at the top. I need to see the URL. You can upload them via [http://snag.gy](http://snag.gy) and link to them here. * > i deactivate all my plugins * Even your security plugin? * Thread Starter [Thomas.Davliakos](https://wordpress.org/support/users/emood/) * (@emood) * [10 years, 8 months ago](https://wordpress.org/support/topic/strings-translation-issue/#post-6754890) * Hello Chrystl, sorry for my late respond to your message Even your security plugin? yes i try and with deactivated security plugins with no luck. Can i send you in pm this images you need to see. * Plugin Support [Chrystl](https://wordpress.org/support/users/chrystl/) * (@chrystl) * [10 years, 8 months ago](https://wordpress.org/support/topic/strings-translation-issue/#post-6754916) * Could you provide a screenshot of your Languages in Settings > Languages > Languages tab. I would like to see the “Locale” and the “Code” of your different languages. * Thread Starter [Thomas.Davliakos](https://wordpress.org/support/users/emood/) * (@emood) * [10 years, 8 months ago](https://wordpress.org/support/topic/strings-translation-issue/#post-6754918) * [http://snag.gy/yRUq8.jpg](http://snag.gy/yRUq8.jpg) * Plugin Support [Chrystl](https://wordpress.org/support/users/chrystl/) * (@chrystl) * [10 years, 8 months ago](https://wordpress.org/support/topic/strings-translation-issue/#post-6754919) * Thanks. There aren’t some anomalies on the languages setting. * Could you provide the screenshots of all the strings in the Strings translations option? Viewing 15 replies - 1 through 15 (of 21 total) 1 [2](https://wordpress.org/support/topic/strings-translation-issue/page/2/?output_format=md) [→](https://wordpress.org/support/topic/strings-translation-issue/page/2/?output_format=md) The topic ‘Strings Translation issue’ is closed to new replies. * ![](https://ps.w.org/polylang/assets/icon-256x256.png?rev=3433336) * [Polylang](https://wordpress.org/plugins/polylang/) * [Frequently Asked Questions](https://wordpress.org/plugins/polylang/#faq) * [Support Threads](https://wordpress.org/support/plugin/polylang/) * [Active Topics](https://wordpress.org/support/plugin/polylang/active/) * [Unresolved Topics](https://wordpress.org/support/plugin/polylang/unresolved/) * [Reviews](https://wordpress.org/support/plugin/polylang/reviews/) ## Tags * [the7-theme](https://wordpress.org/support/topic-tag/the7-theme/) * 21 replies * 3 participants * Last reply from: [Aurovrata Venet](https://wordpress.org/support/users/aurovrata/) * Last activity: [10 years, 8 months ago](https://wordpress.org/support/topic/strings-translation-issue/page/2/#post-6754926) * Status: not resolved
Network: