Title: Strings doesn't update in front-end
Last modified: August 24, 2016

---

# Strings doesn't update in front-end

 *  Resolved [Prospekto](https://wordpress.org/support/users/prospekto/)
 * (@prospekto)
 * [10 years, 11 months ago](https://wordpress.org/support/topic/strings-doesnt-update-in-front-end/)
 * Hi,
 * I tried many things before posting this message :
 * – desactivated all plugins
    – empty all caches – repair/refresh database – deleted
   all strings with html and javascript codes in the theme options (avada)
 * But my problem is still the same. Strings are updated in backend but not in the
   frontend ?
 * And in the EN version, I still have the previous content (with html codes) I 
   have deleted.
 * Here are some Print screens…
 * [http://www.tdv-profile.com/shaped-wire/tmp/strings.png](http://www.tdv-profile.com/shaped-wire/tmp/strings.png)
   
   [http://www.tdv-profile.com/shaped-wire/tmp/en.png](http://www.tdv-profile.com/shaped-wire/tmp/en.png)
   [http://www.tdv-profile.com/shaped-wire/tmp/fr.png](http://www.tdv-profile.com/shaped-wire/tmp/fr.png)
 * Any help / suggestions is welcome
 * Many thanks
 * [https://wordpress.org/plugins/polylang/](https://wordpress.org/plugins/polylang/)

Viewing 6 replies - 1 through 6 (of 6 total)

 *  Plugin Support [Chrystl](https://wordpress.org/support/users/chrystl/)
 * (@chrystl)
 * [10 years, 11 months ago](https://wordpress.org/support/topic/strings-doesnt-update-in-front-end/#post-6157635)
 * Hi
    Avada is not compatible with the option “The language is set from the content”
   in Polylang settings.
 * Did you check this option?
 *  Thread Starter [Prospekto](https://wordpress.org/support/users/prospekto/)
 * (@prospekto)
 * [10 years, 11 months ago](https://wordpress.org/support/topic/strings-doesnt-update-in-front-end/#post-6157643)
 * Thanks for your answer.
 * Yes I checked “The language is set from the directory name in pretty permalinks”
   option too = same problem
 * I am lost.
 * I don’t know what else to try !
 *  Plugin Support [Chrystl](https://wordpress.org/support/users/chrystl/)
 * (@chrystl)
 * [10 years, 11 months ago](https://wordpress.org/support/topic/strings-doesnt-update-in-front-end/#post-6157682)
 * These strings are not managed in the Strings translation tab. They are managed
   in theme options.
    See : [https://wordpress.org/support/topic/polylang-conflicts-with-avada-theme?replies=32](https://wordpress.org/support/topic/polylang-conflicts-with-avada-theme?replies=32)
 * and [http://theme-fusion.com/knowledgebase/how-to-set-different-theme-options-with-wpml/](http://theme-fusion.com/knowledgebase/how-to-set-different-theme-options-with-wpml/)
 *  Thread Starter [Prospekto](https://wordpress.org/support/users/prospekto/)
 * (@prospekto)
 * [10 years, 11 months ago](https://wordpress.org/support/topic/strings-doesnt-update-in-front-end/#post-6157761)
 * Hi
 * Thanks for your answer.
 * I still have a problem but i found the way to get what I wanted.
 * What I do :
    Default language (ENGLISH) > I fill the content in FRENCH in the
   theme options > click on FRENCH language in the top bar –> so I get my french
   content managed from the theme options Then I go back to the default language(
   ENGLISH) in the theme option and fill the content in English –> so I get my english
   content
 * The problem :
    I can not update the french content in the theme options. Nothing
   happens. Then I tried to change the fr content directly in the database with 
   phpmyadmin in “Avada_Option_fr” –> All the content come back to the default language(
   ENGLISH) ?
 * WP version : 4.2.2
    Avada version : 3.7.3
 * My problem is not a big one as the content from the theme option won’t change.
   It is just contact infos, with phone numbers, language switcher and a link to
   an other website…
 * Thanks
 *  Plugin Support [Chrystl](https://wordpress.org/support/users/chrystl/)
 * (@chrystl)
 * [10 years, 11 months ago](https://wordpress.org/support/topic/strings-doesnt-update-in-front-end/#post-6157764)
 * If the Avada option “All Languages” doesn’t work please contact their support
   team. See with them if all your settings are well set for both language.
 *  Thread Starter [Prospekto](https://wordpress.org/support/users/prospekto/)
 * (@prospekto)
 * [10 years, 11 months ago](https://wordpress.org/support/topic/strings-doesnt-update-in-front-end/#post-6157792)
 * Ok I will. Thanks

Viewing 6 replies - 1 through 6 (of 6 total)

The topic ‘Strings doesn't update in front-end’ is closed to new replies.

 * ![](https://ps.w.org/polylang/assets/icon-256x256.png?rev=3433336)
 * [Polylang](https://wordpress.org/plugins/polylang/)
 * [Frequently Asked Questions](https://wordpress.org/plugins/polylang/#faq)
 * [Support Threads](https://wordpress.org/support/plugin/polylang/)
 * [Active Topics](https://wordpress.org/support/plugin/polylang/active/)
 * [Unresolved Topics](https://wordpress.org/support/plugin/polylang/unresolved/)
 * [Reviews](https://wordpress.org/support/plugin/polylang/reviews/)

## Tags

 * [frontend](https://wordpress.org/support/topic-tag/frontend/)
 * [strings](https://wordpress.org/support/topic-tag/strings/)

 * 6 replies
 * 2 participants
 * Last reply from: [Prospekto](https://wordpress.org/support/users/prospekto/)
 * Last activity: [10 years, 11 months ago](https://wordpress.org/support/topic/strings-doesnt-update-in-front-end/#post-6157792)
 * Status: resolved