Title: String translation
Last modified: August 31, 2016

---

# String translation

 *  Resolved [Mikka91](https://wordpress.org/support/users/mikka91/)
 * (@mikka91)
 * [10 years, 3 months ago](https://wordpress.org/support/topic/string-translation-7/)
 * Hey!
    First of all thank you for wonderful plugin!
 * After update string translations do not show up. I tryed to save them once again,
   also translate them again, clean the cache still nothing. What may cause this
   issue?
 * [https://wordpress.org/plugins/polylang/](https://wordpress.org/plugins/polylang/)

Viewing 12 replies - 1 through 12 (of 12 total)

 *  Plugin Support [Chrystl](https://wordpress.org/support/users/chrystl/)
 * (@chrystl)
 * [10 years, 3 months ago](https://wordpress.org/support/topic/string-translation-7/#post-6996472)
 * Hi
    What happens when you translate them again? Could you provide a screenshot
   of your Strings Translation tab? You can upload them via [http://snag.gy](http://snag.gy)
   and link to them here. Please don’t the admin top bar and the left menu on your
   screenshot.
 *  [studio15](https://wordpress.org/support/users/studio15/)
 * (@studio15)
 * [10 years, 3 months ago](https://wordpress.org/support/topic/string-translation-7/#post-6996632)
 * me too
 *  [studio15](https://wordpress.org/support/users/studio15/)
 * (@studio15)
 * [10 years, 3 months ago](https://wordpress.org/support/topic/string-translation-7/#post-6996633)
 * When I change the text in the other language, nothing happens. The default text
   is displaying.
 *  [vertic4l](https://wordpress.org/support/users/vertic4l/)
 * (@vertic4l)
 * [10 years, 2 months ago](https://wordpress.org/support/topic/string-translation-7/#post-6996638)
 * Same here, when will this be fixed ?
 *  Plugin Support [Chrystl](https://wordpress.org/support/users/chrystl/)
 * (@chrystl)
 * [10 years, 2 months ago](https://wordpress.org/support/topic/string-translation-7/#post-6996639)
 * Hi
 * Have you some strings translations in html or script?
    If yes could you remove
   them one by one in the strings translation table and check at each time if the
   others works?
 * A side note, to remove them of the strings translation table, you must delete
   them first in your theme/plugin options.
 *  [lepardman](https://wordpress.org/support/users/rickiwylder/)
 * (@rickiwylder)
 * [10 years, 2 months ago](https://wordpress.org/support/topic/string-translation-7/#post-6996640)
 * Sorry, my problem was textdomain related. Please ignore my previous post and 
   cheers for making a great plugin.
 *  [studio15](https://wordpress.org/support/users/studio15/)
 * (@studio15)
 * [10 years, 2 months ago](https://wordpress.org/support/topic/string-translation-7/#post-6996641)
 * Can you explain what you mean [@chrysti](https://wordpress.org/support/users/chrysti/)?
   How can I find it out?
 *  Plugin Support [Chrystl](https://wordpress.org/support/users/chrystl/)
 * (@chrystl)
 * [10 years, 2 months ago](https://wordpress.org/support/topic/string-translation-7/#post-6996642)
 * [@studio15](https://wordpress.org/support/users/studio15/)
    You need to check
   if you have html/script in the “String” column, in the Strings translation table.
 *  [studio15](https://wordpress.org/support/users/studio15/)
 * (@studio15)
 * [10 years, 2 months ago](https://wordpress.org/support/topic/string-translation-7/#post-6996643)
 * It’s only the sentence in german language:
 * Bitte akzeptieren Sie unsere {term_link}Allgemeinen Geschäftsbedingungen{/term_link}
   und {revocation_link}Widerrufsbestimmungen{/revocation_link}.
 *  Plugin Support [Chrystl](https://wordpress.org/support/users/chrystl/)
 * (@chrystl)
 * [10 years, 2 months ago](https://wordpress.org/support/topic/string-translation-7/#post-6996644)
 * Could you delete these sentence in your theme or plugin option?
    Then go in the
   Strings translation setting, translate your strings then save your changes. Does
   it work?
 *  [studio15](https://wordpress.org/support/users/studio15/)
 * (@studio15)
 * [10 years, 2 months ago](https://wordpress.org/support/topic/string-translation-7/#post-6996645)
 * No it is fix. I can only see it in the php syntax of the plugin. But I am scary
   about change something there.
 *  [studio15](https://wordpress.org/support/users/studio15/)
 * (@studio15)
 * [10 years, 2 months ago](https://wordpress.org/support/topic/string-translation-7/#post-6996646)
 * it works thank you very much

Viewing 12 replies - 1 through 12 (of 12 total)

The topic ‘String translation’ is closed to new replies.

 * ![](https://ps.w.org/polylang/assets/icon-256x256.png?rev=3433336)
 * [Polylang](https://wordpress.org/plugins/polylang/)
 * [Frequently Asked Questions](https://wordpress.org/plugins/polylang/#faq)
 * [Support Threads](https://wordpress.org/support/plugin/polylang/)
 * [Active Topics](https://wordpress.org/support/plugin/polylang/active/)
 * [Unresolved Topics](https://wordpress.org/support/plugin/polylang/unresolved/)
 * [Reviews](https://wordpress.org/support/plugin/polylang/reviews/)

 * 12 replies
 * 0 participants
 * Last reply from: [studio15](https://wordpress.org/support/users/studio15/)
 * Last activity: [10 years, 2 months ago](https://wordpress.org/support/topic/string-translation-7/#post-6996646)
 * Status: resolved