I tried to translate some plugins (create new language (German) de_DE ) an start translating.
First of all: I can not save more than one phrase at the same time. Chaning the row deleted the translation. Tested on 4 different themes without any other plugins.
But when I click save, it says "no permission..." I checked the "languages" folder inside wp-content and set it to chmod 777.
Still: "no permission".
I checked the plugin directory (wp-content/plugins/myplugin/) and found another languages folder with a folder named "plugin-de_DE.po" inside. I deleted this folder and set plugin/myplugin/languages to chmod 777.
Now I can save my translation successfully, but it does not take effect.
I copied the po/mo to wp-content/languages - no effect
I renamed the po/mo in wp-content/plugins/myplugin/languages to de_DE.po and de_DE.mo (instead of "myplugin-de_DE.po" and "myplugin-de_DE.mo") - no effect.
I checked wp-config.php and it says:
So... whats the mistake?