I'm trying to set up appropriate subcategories within my main categories, but the slugs are not working as I would expect. It seems like there are occasionally duplicate fields, and to deal with this WordPress rewrites the slug rather than changing the subcategory name. This makes ugly permalinks!!
Does anyone know how I can solve this??