I have inserted an image into the sidebar of my blog using the Jetpack image widget.
On the front page of my new blog, the sidebar image appears normal.
When you click down into one of the blog entries, the sidebar image is stretched vertically.
This is happening on both Safari and Firefox. I am using WordPress 3.1 and Jetpack 2.1.1.
Thanks for your help.