Show subscription signup to specific user role only?

I have a site where users are approved prior to signup (Usign WPForms) but I’d like to only show the subscription plan relevant to each user after approval (Only Full Members can see and signup to the Full Members subscription).

Without making major code edits, is this possible? And if no, is it possible with major code edits?

Thanks