Should this plug-in working when offline?

If there is no internet connection the POS will return an error when you try to process an order. The order data will not be lost but you will have to wait until a connection is established before you can successfully checkout.

Please note that full offline support is on the roadmap for a future version.