What about if you have a multilingual site, but the administration panels of all the sites are in the same language.
If i see well, there is a conflict in the connection between posts and pages.
Suggestion: i don't know if it could be nice to give numbering in each site. For example En1, En2, etc.
PS. Thank you for this excellent plugin!!!