Title: RTL Version
Last modified: January 27, 2019
---
# RTL Version
* Resolved [moxenata](https://wordpress.org/support/users/moxenata/)
* (@moxenata)
* [7 years, 7 months ago](https://wordpress.org/support/topic/rtl-version-2/)
* I just need rtl version I translated my own forum to Persian because I cant understand
the f#@king system of wp translation and I simply can translate php files instead
of messing with de bi%ches but making it rtl is another problem, im not good
in css can any body help all rtl users?
Viewing 15 replies - 1 through 15 (of 18 total)
1 [2](https://wordpress.org/support/topic/rtl-version-2/page/2/?output_format=md)
[→](https://wordpress.org/support/topic/rtl-version-2/page/2/?output_format=md)
* Plugin Author [Asgaros](https://wordpress.org/support/users/asgaros/)
* (@asgaros)
* [7 years, 7 months ago](https://wordpress.org/support/topic/rtl-version-2/#post-11136672)
* Hello [@moxenata](https://wordpress.org/support/users/moxenata/)
* If you have trouble with translations I can suggest you the following WordPress
extension:
[https://wordpress.org/plugins/loco-translate/](https://wordpress.org/plugins/loco-translate/)
* It can be used for easy translation of plugins without touching the files directly.
* Regarding RTL: I dont speak and also dont have any experience with any rtl-language
so I am not exactly sure on how it has to look and how it has to work. If you
can give me some detailled instructions on how to improve the user-experience
for rtl-languages I can try to implement it in a future release.
* Thread Starter [moxenata](https://wordpress.org/support/users/moxenata/)
* (@moxenata)
* [7 years, 7 months ago](https://wordpress.org/support/topic/rtl-version-2/#post-11161239)
* hey, thanks for reply
and about rtl this is a ltr name family addres. and this
one is a rtl .address family name and the sentence should be on right. this site
have no rtl too. this is what I have [http://studentoos.ir/](http://studentoos.ir/)
and this is what I need [http://direct3d.ir/](http://direct3d.ir/)
* Plugin Author [Asgaros](https://wordpress.org/support/users/asgaros/)
* (@asgaros)
* [7 years, 7 months ago](https://wordpress.org/support/topic/rtl-version-2/#post-11161275)
* Hello [@moxenata](https://wordpress.org/support/users/moxenata/)
* Thank you for your feedback.
* Please add the following css-code to Forum -> Appearance -> Custom CSS:
* ```
#af-wrapper .forum-name, #af-wrapper .topic-name {
text-align: right !important;
}
#af-wrapper .forum-poster, #af-wrapper .topic-poster {
text-align: right !important;
}
```
* After saving, please clear your cache and reload the site by pressing CTRL +
F5 in your browser. Is this looking better? If so, please let me know so that
I can add it in a future update.
- This reply was modified 7 years, 7 months ago by [Asgaros](https://wordpress.org/support/users/asgaros/).
* Thread Starter [moxenata](https://wordpress.org/support/users/moxenata/)
* (@moxenata)
* [7 years, 7 months ago](https://wordpress.org/support/topic/rtl-version-2/#post-11164205)
* hi Asgaros
I inserted css in custom.css of plugin but i cant find out if something
has been changed
* as a note this is catrgory structure
بحث آزاد(a)(category name) آخرین پست(b)(
last post)
to show ـــآخرین پست ـــــــــــــبحث آزادـــــ ….a……….
b….. and it should be ــــبحث آزادــــــــــــ آخرین پست ـــــــــــ …b………..a……
* i tested
#title-element { direction:rtl; } in custom css it did not work and
this too #title-element { direction:rtl; text-align: right !important; }
* i think if i found and replace them (cat-name) and (last-post) in php it will
work on view but it’s not right way
* for indicate to the importans of rtl, with no rtl you cant have any arab, persian
and (watch for ###-kidding) Jews forum by asgaros arabic, persian and Hebrew
are rtl languages.
- This reply was modified 7 years, 7 months ago by [moxenata](https://wordpress.org/support/users/moxenata/).
* Plugin Author [Asgaros](https://wordpress.org/support/users/asgaros/)
* (@asgaros)
* [7 years, 7 months ago](https://wordpress.org/support/topic/rtl-version-2/#post-11164336)
* Hello [@moxenata](https://wordpress.org/support/users/moxenata/)
* You directly have to add the code to Forum -> Appearance -> Custom CSS
* Dont add it to the custom.css file because the forum will re-generate it again
otherwise.
* After applying the changes ensure that you clear your browser-cache and server-
cache (if you use any).
* Thread Starter [moxenata](https://wordpress.org/support/users/moxenata/)
* (@moxenata)
* [7 years, 7 months ago](https://wordpress.org/support/topic/rtl-version-2/#post-11170239)
* hey thanks, it’s much more better, but there is still some problems
i will list
them soon
* Thread Starter [moxenata](https://wordpress.org/support/users/moxenata/)
* (@moxenata)
* [7 years, 7 months ago](https://wordpress.org/support/topic/rtl-version-2/#post-11171416)
* Hi, this part
echo ‘term_id.'”>’; echo $category->name; echo ‘’.
__(‘Last post’, ‘asgaros-forum’).'’; echo ‘
’; in overview.php
* in mobile view it’s ok and views cat-name but in desktop view cat-name and “last
posts” should be replaced. if i do it in php in mobile view probably i’ll get“
last post” instead of name of category, probably.
* Plugin Author [Asgaros](https://wordpress.org/support/users/asgaros/)
* (@asgaros)
* [7 years, 7 months ago](https://wordpress.org/support/topic/rtl-version-2/#post-11175976)
* Hello again [@moxenata](https://wordpress.org/support/users/moxenata/)
* Thank you for your feedback. For the additional adjustments please add the following
code:
* ```
#af-wrapper .title-element {
padding: 0px 20px !important;
}
#af-wrapper .last-post-headline {
float: left !important;
}
```
* Please let me know if this works fine.
* Thread Starter [moxenata](https://wordpress.org/support/users/moxenata/)
* (@moxenata)
* [7 years, 7 months ago](https://wordpress.org/support/topic/rtl-version-2/#post-11180762)
* hey thanks, it is ok. compeletly fixed.
* for next step :