The site I'm currently working on is here
I want these custom images, as well as rollover images, for the menu. I know how to do this with html and of course with dreamweaver, but that of course doesn't play nice with wordpress.
I know I'm not the first person with this issue... I have pretty good knowledge and understanding of html, my css knowledge is getting there, but all the sites I find on this matter are way too foreign and dry. Any awesome tutorials out there that I'm missing or something?