Review Website Focus Keyword?

Hi Guys, Love the plugin but need some guidance please.

I have a fairly large website, i will provide link at the bottom of the post if your interested in checking it out.

Its the first website ive built that has over 100 pages, we actually have over 1500 pages and counting.

The issue i have, not having built anything this big before is this;

We have several restaurants on the website. For example;

Name of restaurant: Akvavit Grill and Bar
Focus Keyword: Akvavit Grill and Bar
Your focus keyword was found in:
Article Heading: Yes (1)
Page title: Yes (1)
Page URL: Yes (1)
Content: Yes (6)
Meta description: Yes (1)

So this seems fine to me.

The issue im concerned about is this message:

You’ve used this focus keyword 81 times before, it’s probably a good idea to read this post on cornerstone content and improve your keyword strategy.

After reading the articles on the suggested pages i still dont really have an answer to my problem.

Akvavit Grill and Bar has a write up/article written on our website which needs to rank for focus keyword “akvavit grill and bar”. Its there main page (Cornerstone page) and from here we have anchor links and internal links all the important information and relevant pages.

Now, each of our restaurants will have there full food and drink menu on our website. From the restaurants food and drink menu customers can leave reviews for the last meal they ate at the restaurant.

Each menu item available for review will have its own page created. Akvavit has 126 pages created for all its menu items.

As it stands ive added “Akvavit Grill and Bar” as the focus keyword to the pages which is why i have the warning above that the keyword was found 83 times throughout the website.

Im using a plugin to markup my schema so google should know which pages are articles and which are reviews.

Do i need to be concerned about this message “You’ve used this focus keyword 81 times before, it’s probably a good idea to read this post on cornerstone content and improve your keyword strategy.”????

What would be the best way to approach what im trying to achieve?

What about, if instead of the focus keyword for the menu item pages being the same as the restaurant it was something more like “Pattaya Restaurant Reviews”? Then Use Pattaya “Restaurant Reviews” for every page created for the menu items for all the restaurants on the website which is around 1500 pages?

Or maybe the Focus keyword for the menu items should include the restaurant name but include the word review?

I dont know what can be done to get around this warning message about repeated keyword usage, regardless of what i do. If i add a focus keyword to these pages it will be repeated numerous times.

There isnt much content on the page and i dont expect the individual pages to rank for Akvavit grill and bar. I considered setting these pages to no follow and no index but i want them to be crawled and indexed by google as i want to use the rich snippet date collected from the review system.

Sorry for the long post, any help or guidance is greatly appreciated. Thanks

http://lovepattayathailand.com/restaurant/akvavit-grill-and-bar/
http://lovepattayathailand.com/food-drink-menu/akvavit-grill-and-bar-food-menu/

https://wordpress.org/plugins/wordpress-seo/